The user logged in is not the same as the one that installed the client.  The local user profile does not show DB2 Admin client registered.  It is trying to register for the user profile and cannot find the installation source files because they are cached in Windows under a domain admin security. Put the CD in and it should work.